1402/2/20
بیل عزیز
امیدوارم خوب باشید، من کاملاً خوب هستم و تمامی کارها به خوبی پیش می‌رود.
درمورد انتشار کتاب کوچک به صورت PDF در وب‌سایت خودتان؛ کاری بسیار عالی می‌باشد و اطلاع دادن آن به متخصصین و دست اندرکاران آمریکایی و سایر کشورها کاری بسیار خردمندانه است؛ بنابراین منتظر من نباشید، چون کار چاپ کتاب در کشور من مقداری از نظر قانونی نیازمند به زمان می‌باشد، البته من کارهای قانونی چاپ کتاب کوچک را به زبان فارسی و انگلیسی شروع می‌کنم و ترجیح می‌دهم که هرچه زودتر، کتاب کوچک را منتشر کنید، بهتر و به نفع همگان خواهد بود.
در ضمن؛ مقالات را هم برایتان به ترتیب ارسال خواهم کرد.
از اینکه یادداشت را خیلی کوتاه و خلاصه نوشتم، پوزش می‌خواهم و در فرصت مناسب بقیه مطالب را به اطلاع شما خواهم رسانید.
همیشه جوان و جاوید باشید
دوست و برادر همیشگی شما در زمین و آسمان
حسین
May 10, 2023
Dear Bill,
I hope you are fine; I am well.
Publishing the little book on your website and sharing it with addiction treatment advocates of the U.S. and other countries is wise.
Thus, please publish the book on your website since it may take a while on my side. I will start the legal process of publishing the English/Farsi version.
I will send you the articles as they come out as well.
Forgive me for this brief message. I will write a complete email at an appropriate time.
Be young and immortal.
friends and brothers on heaven and earth forever
Hossein
ترجمه: احسان رنجبر
تایپ: مسافر محمدحسین
تنظیم: مسافر ابراهیم
- تعداد بازدید از این مطلب :
2065